แมนเชสเตอร์, เลสเตอร์, น็อตติงแฮม, ซันเดอร์แลนด์และแซนด์เวลล์เป็นหนึ่งใน 25 ‘ฮอตสปอต’ ของ coronavirus ในรายการเฝ้าดูของสหราชอาณาจักรที่รวบรวมโดย Zoe Covid Symptom Study
นักวิจัยCoronavirusได้เพิ่ม ‘ฮอตสปอต’ อีก 11 แห่งในรายการเฝ้าระวังในสหราชอาณาจักรท่ามกลางข้อสงสัยเกี่ยวกับเป้าหมายของรัฐบาลในวันที่ 21 มิถุนายนในการยกเลิกการจำกัดการล็อกดาวน์

Tameside, North Lanarkshire, Bury, Leicester และ East Dunbartonshire อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการรายสัปดาห์ของ Zoe Covid Symptom Study ซึ่งถูกครอบงำโดยสถานที่ทางตอนเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์

ผู้มาใหม่ ได้แก่ Trafford, Nottingham, Sunderland, Glasgow และ Sandwell ในฉบับประจำสัปดาห์นี้ ซึ่งได้ขยายเป็น 25 หน่วยงานท้องถิ่นจาก 20 แห่ง

แบรดฟอร์ด, เรดบริดจ์ทางตะวันออกของลอนดอน และวอร์ริคเชียร์ เป็นหนึ่งใน 6 แห่งที่ไม่อยู่ในรายชื่ออีกต่อไป ซึ่งจัดอันดับหน่วยงานท้องถิ่นที่มีการประเมินเคสแอคทีฟสูงสุดในช่วงสัปดาห์ถึงวันอังคาร
Bury ยังคงอยู่ที่สามด้วยอัตรา 606 เพิ่มขึ้นจาก 434) ในขณะที่ Leicester (531) และ East Dunbartonshire (491) ปัดเศษออกจากห้าอันดับแรก

North Ayrshire (486), Trafford (426), Kirklees (407), Barnsley (390) และ Bolton อันดับที่หกถึงสิบ
รายการเฝ้าดูในพื้นที่อ้างอิงจากรายงานรายสัปดาห์จากผู้ใช้แอป Zoe Covid Study หลายพันคนในแต่ละพื้นที่ และสัดส่วนของผู้ใช้ที่มีอาการใหม่ซึ่งมีผลตรวจโควิดเป็นบวก

ทิม สเปคเตอร์ ผู้ก่อตั้งแอป Zoe Covid Study และศาสตราจารย์ด้านระบาดวิทยาทางพันธุกรรมที่คิงส์คอลเลจลอนดอนกล่าวว่า “ตอนนี้ภาพของสหราชอาณาจักรกำลังเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว
คดีกำลังเพิ่มขึ้น แต่ไม่ใช่ทั่วประเทศ มันเป็นปัญหาระดับภูมิภาคเป็นอย่างมาก

“ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์เป็นสองภูมิภาคที่มีความชุกสูงสุด โดยมีอัตราสูงกว่าในบางพื้นที่ของยุโรป

“อย่างไรก็ตาม ข้อมูลชี้ให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นนี้เกิดขึ้นในกลุ่มอายุน้อย ซึ่งบ่งชี้ถึงการเริ่มต้นของการแพร่ระบาดในคนหนุ่มสาว

“เขาไม่สามารถพอใจได้มากนัก และเรากำลังติดตามสิ่งต่าง ๆ อย่างใกล้ชิด”
ศาสตราจารย์สเปคเตอร์กล่าวเสริมว่า “การสิ้นสุดของการล็อกดาวน์อยู่ในใจของทุกคน และจากสถานการณ์ปัจจุบัน ผมเชื่อว่าเราควรผ่อนคลายข้อจำกัดต่างๆ ต่อไป แต่ยังไม่เลิกใช้

“แม้ว่าจะไม่น่าเป็นไปได้ แต่ก็ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าการเพิ่มขึ้นเหล่านี้จะมีผลกระทบต่อการเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลหรืออัตราการเสียชีวิตหรือไม่”

เขากล่าวว่า “สมเหตุสมผล” ที่จะรักษามาตรการต่างๆ เช่น การทำงานจากที่บ้าน การสวมหน้ากากอนามัยบนระบบขนส่งสาธารณะ และการจำกัดความจุในอาคาร

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวเสริมว่า: “สิ่งสำคัญจริงๆ ในการก้าวไปข้างหน้าคือการมีความยืดหยุ่นในการจัดการกับการระบาดในท้องถิ่น ในขณะที่ปล่อยให้ส่วนที่เหลือของประเทศและเศรษฐกิจกลับสู่สภาวะปกติในเวลาเดียวกัน”
แมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีสาธารณสุขกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ยัง “เร็วเกินไป” ที่จะบอกว่าข้อ จำกัด ของ coronavirus ของอังกฤษทั้งหมดสามารถสิ้นสุดในวันที่ 21 มิถุนายนได้หรือไม่

ก่อนการประชุมรัฐมนตรีสาธารณสุข G7 เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่า “ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับขั้นตอนที่สี่ของโรดแมปซึ่งมีกำหนดจะไม่ช้ากว่าวันที่ 21 มิถุนายนจะเร็วเกินไป

“แน่นอนว่าฉันดูข้อมูลเหล่านั้นทุกวัน เราเผยแพร่ทุกวัน หมายเลขเคสมีความสำคัญ แต่สิ่งที่สำคัญจริงๆ คือ ข้อมูลที่แปลเป็นจำนวนคนที่ไปโรงพยาบาล จำนวนคนที่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า

“วัคซีนทำลายการเชื่อมโยงนั้น – คำถามคือความเชื่อมโยงนั้นยังไม่ถูกทำลายไปมากเพียงใด เพราะคนส่วนใหญ่ที่ลงเอยที่โรงพยาบาลไม่ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างสมบูรณ์
นั่นเป็นสัญญาณที่ดีหากคุณต้องการ เพราะวัคซีนสามารถปกป้องผู้คนได้อย่างชัดเจนจากการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล แต่ก็แสดงให้เห็นว่าเราจำเป็นต้องดำเนินโครงการวัคซีนนี้ต่อไป”

การศึกษาของ Zoe ประมาณการว่าขณะนี้มีผู้ป่วยโควิดรายใหม่ 4,608 รายในสหราชอาณาจักรโดยเฉลี่ย โดยอิงจากข้อมูลการทดสอบ Swab เมื่อ 5 วันที่แล้ว

นักวิจัยกล่าวว่าการเพิ่มขึ้น 45% ในสัปดาห์ที่แล้ว มีผู้ป่วย 2,550 รายต่อวัน และใกล้เคียงกับตัวเลขเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน

ค่า R ของสหราชอาณาจักรคิดว่าเป็น 1.1 โดยมีค่าภูมิภาค 1.2 ในสกอตแลนด์ 1.1 ในอังกฤษและ 0.9 ในเวลส์ ไม่มีข้อมูลการประมาณการสำหรับไอร์แลนด์เหนือ